ニューオータニカイマナビーチホテル

ビューティサロン、理髪店

コンシアージュ、アクティビティデスク

2 エレベーター

ギフトショップ、ニューススタンド

レストラン

ウエディングサービス

バーラウンジ

フィットネスセンター

有料パーキング

バレーパーキング

ショッピング有り

プール無し

身障者用の部屋

バルコニー/ラナイ

日光遮断カーテン

クロックラジオ

コーヒーメーカー

コネクティングルーム

ベビークリブ有り

ヘアドライアー

アイロン・アイロン台

ハイスピードインターネットアクセス

禁煙室

オーシャンビューの部屋有り

ローラウェイ（エクストラ）ベッド

ルームサービス

ケーブルテレビ

セントラル エアコン  

毎日 メードサービス

幾つかの部屋には、キッチネット有

レストラン名:  Hau Tree Lanai

フードタイプ:  パシフィックリム料理

価格帯: 

営業時間: 毎日　午後５時半 ・午後9時, 月曜 ・土曜　午前７時 ・午前11時、午前１１時半 ・午後２時、 日曜　午後１２時 ・午後２時

Robert Louis Stevenson が１世紀前に訪れた木陰の東屋で、食事を楽しみましょう。美味しい食事、良い人の集まる場所、そして美しい景色を楽しめる場所。なぜ彼がここを、ハワイのベストスポットの一つと紹介したか、理解出来るでしょう。

このラブリーな場所に合う魅力的なメニューをご用意しました。 ランチには、メインコースサラダ、たっぷりサンドイッチ、カレー、パスタ、フレッシュアイランドフィッシュ、ステーキ、ベジタリアン料理も有ります。

ディナーには、鳥料理、パスタ、ステーキ、ロブスター、フレッシュシーフード。どのメニューも大変注意を払って用意され、完璧にお届けします。そしてお値段もお手頃。

レストラン名:  Miyako

フードタイプ:  日本食

価格帯: 

営業時間: 毎日　午後５時半 � 午後１０時半

Miyakoは、ホノルルでも隠されたベストレストランの一つ。ホテルの２階にあります。新鮮な素材を使った懐石料理等、素晴らしい日本料理をお楽しみ下さい。 Miyako Restaurantで は、Sans Souci ビーチ、ワイキキ、ワイアナエの山々の素晴らしいパノラマの景色をエンジョイして下さい。

伝統的な畳の部屋、ウエスタンスタイルのテーブル、又はオープンエアのバルコニーをご利用頂けます。どのエリアもエレガントで静かな雰囲気です。

美しい場所、素晴らしいサービス、美味しいお料理をエンジョイ出来るMiyako Restaurantは、ハワイの忘れられない場所になる事でしょう。

レストラン名:  Scoop Du Jour

フードタイプ:  コーヒー・デザート

価格帯: 

営業時間: 月曜 � 金曜　午前７時 � 午後３時、土曜 � 日曜午前７時 � 午後４時

ビーチの近くのScoop du Jourでは、素晴らしい軽食やデザートを楽しめます。美味しいスパムむすび、各種サンドイッチもお試し下さい。毎日のランチスペシャルとベークしたお菓子も有ります。

レストラン名:  Sunset Lanai Bar

フードタイプ:  ドリンク

価格帯: 

営業時間: 毎日　午前１１時 � 午後１１時

美しい景色、フレンドリーなサービス、そしてお値打ちでカジュアルなカクテルラウンジ。Sunset Lanai Bar　は、お好きなトロピカルドリンクをのみながら、サンセットを見るのに最適な場所。

ホノルルウィークリーによって選ばれた、ワイキキで一番美味しいマイタイお楽しみ下さい。

エンターテイメントは、火曜日から土曜日の午後６時から午後９時まで有ります。

エアロビクスの設備とパーソナルトレーニング、マッサージセラピーを提供する、フルサーキットフィットネスシステム。

電話: (808) 926-2929

スパ名:  Juju'Be Salon & Clinic

ニューオータニカイマナビーチホテルの２階にある Juju'be は、美学のテクニックと東洋医学のヒーリングを併せ持つ "リジュビシステム"。

オーシャンビュークリニックでは、美しい自然の波の音、鳥、パームツリー等、自然セラピーに合った環境をお届け。

数々のサービスを提供。

電話: (808) 926-0888